Termeni și condiții

01 · Cine suntem

hivearchitect.com e site-ul de prezentare al agenției Hive Architect. Prin el arătăm ce facem, publicăm studii de caz, analize de piață și câteva instrumente, și primim aplicări de la firme care vor să lucreze cu noi. Lucrăm cu e-commerce și lead gen, în România, pe bază de contract lunar.

Datele complete de identificare a societății, pe care le cere legea comerțului electronic — denumirea, codul unic de înregistrare, numărul de ordine din registrul comerțului și sediul — ți le trimitem la cerere, pe email. Preferăm să nu scriem aici un identificator pe care nu îl putem confirma în clipa asta.

02 · Acceptarea acestor termeni

Folosind site-ul — citindu-l, descărcând ceva de pe el, folosind calculatoarele sau completând formularul de aplicare — accepți termenii de mai jos. Dacă nu ești de acord cu ei, nu îl folosi; nu ai nicio altă obligație față de noi.

Termenii se aplică folosirii site-ului. Relația contractuală cu un client e guvernată de contractul de servicii semnat, iar acela primează ori de câte ori spun lucruri diferite.

03 · Ce e informativ și ce nu e ofertă

Tot ce e publicat aici are scop informativ și de prezentare comercială. Concret, nimic de pe site nu e:

• o ofertă în sensul art. 1188 din Codul civil. E o invitație de a discuta. Niciun element de pe site nu se transformă în contract prin simplul fapt că apeși un buton;
• o garanție de rezultat. Cifrele din studiile de caz și din secțiunea despre încredere sunt rezultate măsurate în conturile clienților noștri, în perioadele indicate acolo, în condițiile lor de produs, preț și piață. Reclamele nu sunt o mașinărie cu randament fix: nu îți promitem aceleași cifre și nici nu ți le poate promite cinstit altcineva;
• consultanță juridică, fiscală sau contabilă. Analizele, articolele și calculatoarele sunt unelte de orientare. Verifică cu specialistul tău înainte să iei o decizie pe baza lor.

Prețurile afișate pe site sunt orientative, sunt exprimate fără TVA dacă nu scrie altfel și pot fi modificate oricând. Prețul care se aplică e cel din propunerea semnată de amândoi.

Ne străduim ca informațiile să fie corecte și la zi, dar nu garantăm că sunt complete sau că nu conțin erori. Dacă vezi una, spune-ne și o corectăm.

04 · Cum începe efectiv o colaborare

În ordinea asta, și numai în ordinea asta:

• aplici prin formular sau ne scrii direct;
• discutăm, ca să vedem dacă are sens;
• primești o propunere scrisă, cu servicii, preț și termene;
• semnăm un contract.

Relația de client începe la ultimul pas, nu mai devreme. Nici aplicarea, nici o discuție, nici un email de la noi nu creează obligații contractuale până când nu există un contract semnat de ambele părți.

Nu suntem obligați să acceptăm o aplicare și nu trebuie să motivăm un refuz. Lucrăm cu puțini clienți în paralel și răspundem și când răspunsul e nu.

05 · Ce trimiți prin formular

Butonul de trimitere din pagina Aplică deschide propriul tău program de email, cu răspunsurile completate în corpul mesajului. Nu trimitem nimic în locul tău și nu primim nimic până nu apeși tu trimite.

Ce ne scrii:

• trebuie să fie corect, pe cât știi tu;
• nu trebuie să conțină date sensibile — sănătate, convingeri, date de card;
• nu trebuie să conțină date personale ale altor oameni, dacă nu ai un temei să ni le dai;
• nu e tratat ca informație confidențială protejată contractual. Îl tratăm cu discreție profesională, dar până semnăm un acord de confidențialitate nu îți putem oferi protecția pe care o dă un asemenea acord. Dacă ai de spus ceva sensibil pentru business-ul tău, spune-ne întâi că vrei un NDA.

06 · Cum poți folosi site-ul

Poți să îl citești, să îl folosești pentru informare și să iei legătura cu noi. Nu poți:

• să încerci să obții acces neautorizat la site, la server sau la sistemele legate de el;
• să îl folosești ca să trimiți spam sau mesaje automate;
• să extragi automat conținutul, în masă, prin scraping sau prin orice alt procedeu automat;
• să folosești conținutul pentru antrenarea unui model de inteligență artificială, fără acordul nostru scris;
• să îl folosești în orice mod care încalcă legea sau drepturile altcuiva.

07 · Proprietate intelectuală

Textele, structura paginilor, ilustrațiile desenate, compoziția tipografică, identitatea vizuală, codul și celelalte materiale de pe site ne aparțin sau le folosim în temeiul unui drept. Sunt protejate de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe.

Fără să ne întrebi, poți:

• să citezi scurt, cu indicarea sursei și cu link către pagina de unde ai luat citatul;
• să trimiți linkul mai departe;
• să tipărești o pagină pentru uzul tău intern.

Fără acordul nostru scris, nu poți:

• să reproduci integral sau în parte substanțială un text, un studiu de caz sau o analiză;
• să folosești materialele în scop comercial — inclusiv în cursuri, prezentări vândute sau conținut de agenție;
• să folosești numele, logoul sau identitatea vizuală Hive Architect într-un fel care sugerează o legătură, o aprobare sau un parteneriat care nu există.

08 · Lucrările clienților din portofoliu

Numele, logourile și mărcile clienților și ale platformelor care apar pe site aparțin titularilor lor. Le arătăm ca portofoliu și ca referință, cu acordul clienților în cauză, și nu pretindem niciun drept asupra lor.

Ce producem într-un proiect — creative, texte, structuri de campanie — și cui aparțin drepturile asupra lor se stabilesc în contractul proiectului, nu în pagina asta.

09 · Disponibilitatea site-ului

Ne străduim ca site-ul să meargă tot timpul, dar nu garantăm funcționarea neîntreruptă sau lipsită de erori. Îl putem opri temporar pentru mentenanță, îl putem schimba, putem adăuga sau retrage pagini, fără preaviz și fără să datorăm ceva pentru asta.

10 · Link-uri către alte site-uri

Acolo unde trimitem către alt site — un cont de social media, o sursă, un instrument — nu controlăm ce se află acolo și nu răspundem de conținutul, de politicile sau de practicile lui. Când pleci de pe site-ul nostru, se aplică regulile locului unde ai ajuns.

11 · Limitarea răspunderii

În limitele permise de lege:

• nu răspundem pentru deciziile de business pe care le iei pe baza informațiilor de aici;
• nu răspundem pentru pierderi indirecte — profit nerealizat, oportunitate ratată, pierdere de date — rezultate din folosirea sau din imposibilitatea de a folosi site-ul;
• nu răspundem pentru conținutul site-urilor către care trimitem.

Nu excludem și nu limităm răspunderea pe care legea nu ne permite să o limităm, în special cea pentru dol sau culpă gravă și cea pentru vătămarea persoanei.

Răspunderea pentru serviciile pe care le prestăm efectiv unui client e cea stabilită în contractul de servicii, care primează față de pagina asta.

12 · Date personale și cookie-uri

Ce date personale ajung la noi, pe ce temei și ce drepturi ai — în Politica de confidențialitate. Ce stochează site-ul în browserul tău, și de ce nu ai de bifat niciun banner — în Politica de cookies.

13 · Modificarea termenilor

Putem modifica acești termeni. Versiunea în vigoare e cea publicată aici, cu data din capul paginii. Folosirea site-ului după o modificare înseamnă că accepți varianta nouă; dacă nu o accepți, nu îl mai folosi.

14 · Legea aplicabilă și instanța

Acestor termeni și oricărei neînțelegeri născute din folosirea site-ului li se aplică legea română.

Dacă apare o neînțelegere, încercăm întâi să o rezolvăm între noi, pe email. Dacă nu reușim, competente sunt instanțele române de la sediul nostru, în măsura în care legea permite această alegere.

Vindem servicii de marketing către firme, pe bază de contract. Site-ul nu are magazin, nu are coș și nu are plăți online, deci nu se încheie prin el contracte la distanță cu consumatorii și nu se pune problema dreptului de retragere în 14 zile. Dacă totuși ești consumator în sensul legii, drepturile pe care ți le dă legea nu sunt afectate de acești termeni.

15 · Contact

Pentru orice întrebare despre acești termeni: office@hivearchitect.com sau +40 720 201 636.